考研网“每日一练”活动进行中，我们将每天发布1--2道习题，帮助大家夯实基础。

　　题型：翻译演练

　　

　　

　　——选自2012《考研英语长难句分类突破与语法速成》（蒋军虎）
　　　　第二部分 长难句分类解析
　　　　第七章 比较结构