＃月薪万元—新作者扶植计划开启＃

外语系硕士研究生，相对来说难考一些，主要原因一个是英语专业要求词汇量要大，另外一个是招人数比较少。

外语系研究生的研究方向主要集中在英语文学、语言学与翻译这三个大的方面，虽然很多院校划分出许多细的具体的方向，比如说应用语言学、语用学、语篇翻译、认知语言学等。

我这里主要谈一谈英语文学与语言学这两个方向，翻译这个方向，因其与MTI（翻译专业硕士）有相关的地方，所以留在以后再谈。

我从听说读写译这五项基本技能来叙述一下。

听力一般要求达到英语专业四级的水平。换句话说，国外日常的新闻英语广播比如美国的“美国之音”、英国的“BBC”要能听懂80%~90%。与英美人人士的日常对话，基本上能听懂98%以上。

考英语专业研究生，各个院校没有对口语做硬性要求。只有在面试时，才有机会测试你的口语能力。口语主要测试你的语言流利程度、语音语调以及回答问题准确性与否。

但是由于参加面试的人比较多，时间比较有限，每个人只有十几分钟到二十分钟的机会，对于读过大学英语专业本科四年的人来说，口语不会是大的问题。当然口语越流利越好。

阅读测试主要是看你掌握的词汇量。据专家测算，大学英语专业本科四年毕业时，平均词汇量为8800个。对于考英语专业的研究生来说，8800个单词是不够的，最好能达到1万个，12,000个为佳。当然也是越多越好，词汇量多的话对你的阅读能力有很大帮助。

另外，阅读测试还要看你抓取主旨大意的能力以及运用文章中所给的两个信息线索来推断第三条信息的能力。

最后就是看你对于长句、难句以及结构比较复杂的句子的理解能力。对于大部分同学来说，阅读理解是一个弱项，容易丢分的地方比较多。

因此在考试前要加大阅读理解的训练，最开始要有阅读量，一定要给自己规定一定的量，达到一定阅读量之后，在训练提高自己的阅读回答质量。

写作要求你在半个小时之内写出300个单词的短文的能力。有些学校还会要求还会高一些，比如写出500个—800单词的短文。

另外，很多学校要求写出两篇300个单词或300个以上单词的短文。一篇是命题作文，另外一篇是分析文学作品（包括议论文和诗歌）。

从改卷教师角度讲，要注意两点：一是要注意作文的中心思想，写作文一定要聚焦某一个主题，不能跑题。

二是要注意连贯性。作文从头到尾浑然成为一个整体。对于连贯性起主要作用的是连接词的使用。所以要学会使用连接词。比如，\"first , second, next, moreover, in addition to, furthermore\" 等等。

翻译要求你在半个小时之内翻译英译汉和汉英两篇短文，每篇短文在250个到300个字词之间。一般认为汉译英难度要大一些。但是英译汉也不可小觑。

因为所出的英译汉试题，必然要包含某些复杂结构的句子或者用法。翻译汉译英的时候，要特别注意句子与句子之间的连贯性。另外还要注意整个段落之间的衔接与连贯。